23:47 

Маленькие шаги для больших дел)

Mallari
Я люблю оружие), драться - не люблю)
"Китайский язык представляет собой совокупность весьма сильно различающихся диалектов, и потому рассматривается большинством языковедов как самостоятельная языковая ветвь, состоящая из отдельных, хотя и родственных между собой, языковых и/или диалектных групп" (с) Вики

"Знание 500 наиболее частотных иероглифов достаточно для понимания 80 % обычного современного китайского текста,

Знание 1000 и 2400 знаков позволяет понять соответственно 91 % и 99 % такого текста.

3000 иероглифов достаточно для чтения газет и неспециализированных журналов.

Большие однотомные двуязычные словари включают, как правило, 6000-8000 иероглифов.

Среди этого объёма уже немало весьма редких иероглифов, например используемые в названиях ритуальных предметов древности или медикаментов традиционной китайской медицины. (исключить из исследования на первоначальном этапе)

Наиболее полный словарь иероглифов Чжунхуа цзыхай («Море китайских иероглифов» 中華字海;) издания 1994 год]а содержит 85 568[6] иероглифов." (с) Вики

"Китайские иероглифы состоят из графем, всего графем около 316, а графемы в свою очередь состоят из черт — от одной до 24." (с) Вики

@темы: Хочу всё знать, Нубас Смерти, Знания=Сила, языки

URL
Комментарии
2016-02-21 в 00:58 

Inar
忠诚敦厚, 人之根基也
"Знание 500 наиболее частотных иероглифов достаточно для понимания 80 % обычного современного китайского текста"
По-моему, это очень сильное сильное приуменьшение. 500 иероглифов не хватает ни на что. Хотя да, они написали "наиболее частотных", видимо надо это читать как "желательно именно тех, из которых этот некий современный текст и состоит". ))

2016-02-21 в 01:00 

Mallari
Я люблю оружие), драться - не люблю)
Inar,
Пичалька)), но кому сейчас легко?) :alles:

URL
2016-02-21 в 01:02 

Inar
忠诚敦厚, 人之根基也
Mallari, мне в свое время и 2000 не хватало. Их всегда не хватает. ))

2016-02-21 в 01:05 

Mallari
Я люблю оружие), драться - не люблю)
Inar,
Я не пьянства ради, а здоровья для).
Размять мозг + в жизни пригодиццо чтоб не получить тату со смешной надписью)) :bunny:

URL
2016-02-21 в 01:10 

Inar
忠诚敦厚, 人之根基也
Mallari, хе-хе, тату это отдельная песня, да. Очень стрёмно, потому что татуировщик обычно не знаком с иероглификой вообще. Иногда просто набивают с ошибками.

2016-02-21 в 01:18 

Mallari
Я люблю оружие), драться - не люблю)
Inar,
))) :gigi:
Я где-то даже карикатуру на эту тему видела)

URL
   

Судовой Журнал

главная